Elena non si precipitò dentro.
Rimase sulla soglia, nel suo tailleur blu scuro, con la pioggia ancora attaccata alle maniche. Il vice sceriffo le stava accanto e, dietro di loro, il nostro amministratore con un blocco appunti. Per la prima volta dal mio ritorno, Marjorie sembrava incerta.
"Chi sono queste persone?" mi chiese bruscamente. Elena lanciò un'occhiata oltre me, verso gli armadi aperti, le valigie pronte, le camicie di Bradley stipate nei bagagli degli altri e la lista scritta a mano sulla mia scrivania.
Poi sollevò la cartella nera che teneva in mano.
"Sono Elena Cruz", disse. "L'avvocato di Bradley Hale. E prima che qualcuno tocchi qualcosa: questo appartamento non fa più parte del suo patrimonio." Declan rise. "Bel tentativo. Abbiamo controllato. Non c'è nessun testamento." L'espressione di Elena non cambiò.
"Questo perché Bradley era più furbo di tutti voi." Si poteva sentire l'aria svuotarsi nella stanza.
Marjorie si fece avanti, a testa alta, cercando di incanalare la sua indignazione in un atteggiamento autoritario. "Sono sua madre."
"Eppure," disse Elena, aprendo la cartella, "il suo nome non è sul trust, né sull'atto di proprietà, né sulla revoca del diritto di visita, e certamente non sul fascicolo d'emergenza che ha firmato sei giorni prima di morire." Fiona smise di toccare la scrivania. Declan smise di sorridere. L'agente lanciò un'occhiata alle valigie. "Signora, le consiglio di smettere di fare i bagagli." In quel momento, Elena estrasse il primo documento.
Vidi il sigillo della contea.
Vidi il mio nome.
E poi vidi il secondo nome sulla cartella.
Marjorie Hale.
Sotto ce n'erano altri due.
Declan Hale.
Fiona Hale.
L'espressione di Marjorie cambiò così rapidamente che fu quasi sgradevole da vedere.
"Cos'è questo?" chiese. Elena chiuse a metà la cartella e la guardò negli occhi. "Le prove che Bradley era disposto a rivelare erano quelle che uno di voi avrebbe consegnato solo se fosse entrato in questo appartamento dopo la sua morte." Nessuno si mosse.
Nessuno. Poi la poliziotta entrò, guardò le valigie mezze vuote e disse: "Vi consiglio di rimettere tutto a posto prima che lei legga la pagina successiva."
