Quando Camilla sentì le parole "FBI" e "adolescente", lasciò andare il braccio di Max come se fosse in fiamme. "Questo non è tuo?" chiese, inorridita. "E i soldi?" "Tutti debiti, mia cara", disse Isabella, apparendo impeccabilmente vestita alle spalle del padre. "Anche la collana che indossi è rubata. Toglila. Subito."
Scoppiava il caos. Camilla si strappò la collana dal collo, la gettò sul tavolo e corse fuori, urlando che anche lei era una vittima. Max cercò di negoziare, balbettando scuse, ma lo sceriffo iniziò a portare i mobili fuori sul prato sotto la pioggia.
Lo stress del confronto ebbe delle conseguenze. Isabella avvertì forti dolori addominali e dovette essere portata d'urgenza in ospedale. I medici avvertirono che l'estremo stress stava mettendo a rischio la gravidanza. Mentre Isabella lottava per la salute del suo bambino nel letto d'ospedale, Max cercò disperatamente di controllare la copertura mediatica e di presentarsi come vittima di una cospirazione familiare. Ma non aveva idea che Rosa, la governante, avesse registrato le sue conversazioni private per mesi, compreso il momento esatto in cui aveva pianificato di umiliare Isabella per migliorare la sua immagine pubblica prima di una quotazione in borsa fallimentare.
Parte 3: L'eredità della verità
