"Sì, è proprio così", dissi.
La prima chiamata di Daniel arrivò finalmente alle 11:47.
Sembrava irritato, non preoccupato.
"Mamma, sono in crociera. Cos'è così urgente da rovinarci tutto?"
Uscii in corridoio.
"Sua figlia è al pronto soccorso", dissi.
Una pausa.
Poi una risata. "Olivia? Sta bene. Probabilmente è solo un raffreddore. Esagera sempre."
Strinsi forte il telefono.
"Ha la febbre a 40 gradi", dissi. "Grave disidratazione. L'hanno trovata da sola."
Silenzio.
Poi la voce di Rachel interruppe, tagliente e sulla difensiva. "Abbiamo assunto una tata. Dev'essere successo qualcosa di grave."
"Quale tata?" chiesi.
Un'altra pausa. Questa volta più lunga. Non ho ricevuto risposta.
Il detective Harris mi fece cenno di passargli il telefono. Glielo diedi.
"Sono il detective Harris della contea di Riverside", disse. "Stiamo indagando su un caso di abbandono di minore."
La chiamata si interruppe.
Quella stessa notte arrivarono i servizi sociali. Olivia fu ufficialmente affidata ai miei servizi, nonostante avessi chiarito che sarebbe rimasta con me finché l'ospedale lo avesse permesso.
