Prima che Diana potesse mettere piede sul pavimento, Naomi si lanciò in avanti. Sollevò il bambino tra le braccia, graffiandosi la mano contro il bordo tagliente. Il sangue le schizzò sul palmo, fresco sulla pelle scura. I tre gemelli si immobilizzarono. Daniel rimase a bocca aperta. Il labbro inferiore di David tremò. Diana strinse il collo di Naomi, con gli occhi sgranati. Non avevano mai visto una domestica mettersi in pericolo per loro.
Naomi sussultò, ma riuscì a abbozzare un debole sorriso. "Nessuno si è fatto male. Questo è ciò che conta." Adagiò delicatamente Diana a terra e iniziò a raccogliere i pezzi con la mano sana. "L-la tua mano..." sussurrò Daniel. "Stai bene?" chiese Diana, con una voce più dolce di quanto avesse mai sentito usare da Naomi. David, di solito ribelle, tirò fuori senza dire una parola una confezione di cerotti da un cassetto e gliela porse. Quando Ethan tornò quella sera, la casa era stranamente silenziosa. Entrò nella stanza dei giochi e trovò i suoi tre figli, un tempo scatenati, rannicchiati intorno a Naomi, che sedeva con una mano fasciata e leggeva loro una storia. Diana si appoggiò alla sua spalla. Daniel posò il mento sul suo ginocchio.
